特稿｜缅甸大地震中的翡翠华商

　　【财新网】再过几天，4月13日到16日，是缅甸的泼水节（Thingyan）。这是缅甸一年中最为盛大的传统节日，相当于中国的春节，人们在节日期间祝福新一年的到来。但缅甸国家管理委员会已宣布，今年的泼水节庆祝活动将取消所有歌舞娱乐内容，仅以祥和安宁的方式举行泼水节仪式。

　　据缅甸官方统计口径，截至4月8日，缅甸3.28地震已在该国造成3600人死亡、5017人受伤，另有160人失踪。DVB （缅甸民主之声）的数据则显示，截至4月5日，死亡人数已达4173 人，受伤人数为 6168 人，失踪人数为 769 人，获救人数为 498 人。